¿Cuándo terminar una relación a distancia?

La distancia es una circunstancia significativa en una relación, especialmente, cuando el número de kilómetros no hace posible un encuentro de fin de semana. La ruptura de una relación a distancia no depende, únicamente, de esta situación. ¿Cuándo decir adiós en este caso? ¿Cuándo terminar una relación a distancia?